Questa parte della nota stampa del Comando Provinciale dei Carabinieri di Caserta: 

"Nel corso della mattinata odierna, in Aversa, i carabinieri della sezione radiomobile della locale compagnia hanno tratto in arresto, per maltrattamenti in famiglia ed atti persecutori, un ... L’uomo, per futili motivi, ha percosso violentemente la sua compagna ..., afferrandola per i capelli e malmenandola con una cintura, poi sequestrata dall’equipaggio intervenuto. -Si legge nella nota- La donna, ai carabinieri ha denunciato che l’episodio odierno rientra in un più ampio contesto di maltrattamenti e violenze, anche sessuali, ripetute nel tempo. Per i fatti odierni la vittima è stata refertata con prognosi di gg 7. L’arrestato,  è stato tradotto presso la casa circondariale di Santa Maria Capua Vetere."