Questa parte della nota stampa dei Carabinieri di Caserta:

"AVERSA (CE)...PICCHIATO E RIDOTTO IN FIN DI VITA ... ARRESTATO DAI CARABINIERI...

E’ quanto accaduto questa notte ad Aversa dove un ..., a seguito di una lite, è stato picchiato a sangue e ridotto in fin di vita da un ... Sulla base di quando sino ad ora emerso pare che la lite, ... sia scoppiata per futili motivi. Dalle dichiarazioni rese dall’arrestato, ancora da accertare, sembrerebbe che il ... gli avrebbe sottratto 300€ in contanti e il telefono cellulare. Quando i carabinieri della sezione radiomobile della Compagnia di Aversa, su richiesta pervenuta- si legge nella nota- alla Centrale Operativa, sono giunti nei pressi dell’area ... i due si stavano ancora picchiando. Ristabilita la calma, per curare le lievi lesioni che vicendevolmente si erano provocati, i due sono ricorsi alle cure mediche ... Successivamente i militari dell’Arma sono dovuti intervenire anche presso ... perché il ... dopo aver atteso il ..., lo ha nuovamente aggredito e picchiato fino a ridurlo in fin di vita, scappando. Immediato è stato l’intervento dei carabinieri che si sono messi sulle sue tracce fino individuarlo, per trarlo in arresto... Il... che dovrà ora rispondere di tentato omicidio, è stato condotto presso la casa circondariale di S. Maria C.V."