Al rientro dagli spogliatoi Caserta prova ancora a spingere sull'acceleratore tornando sul più 15. Imola però non ci sta, serra bene le linee difensive facendo perdere qualche pallone di troppo ai casertani e pur non attaccando con grande criterio pian piano rosicchia punti. Nei minuti conclusivi della frazione si vede anche l'ex bianconero Tim Bowers che timbra la tripla del -4. Il terzo quarto si conclude così sul punteggio di 60-63.