Questa parte della nota stampa dell'incaricato per il contrasto del fenomeno dei roghi di rifiuti nella regione Campania:

"Attività interforze nella ‘Terra dei Fuochi’: Castel Volturno (Ce). Nell’ambito delle attività di repressione e prevenzione dell’abbandono illecito di rifiuti provenienti da utenze domestiche, industriali e agricole, mirato- si legge nella nota- anche alle discariche abusive, il Raggruppamento “Campania” dell’Esercito Italiano su base 7° Reggimento Bersaglieri ha svolto un’operazione di controllo straordinario contro lo smaltimento illecito e sulla prevenzione di roghi industriali, artigianali e commerciali nel comune di Castel Volturno (Ce) secondo la programmazione dall’Incaricato per il contrasto del fenomeno dei roghi nella regione Campania nell’ambito della “Terra dei Fuochi”. Il 25 Maggio sono entrati in azione 08 equipaggi misti, per un totale di 23 unità, dell’Esercito Italiano e della Polizia Metropolitana di Napoli. Le pattuglie interforze hanno provveduto al controllo e sequestro di 02 attività imprenditoriali ..., accertando la presenza di ... rifiuti (speciali e in parte pericolosi) irregolarmente stoccati, nonché di reflui scaricati in un adiacente corpo idrico e di immissioni in atmosfera; il tutto in assenza di titoli autorizzativi. Sono state pertanto sanzionate amministrativamente (8.266,00 euro di sanzioni) e denunciate penalmente alla Procura della Repubblica di Caserta 2 persone (su 18 ivi identificate); sono stati posti sotto sequestro i due cantieri, ... L’attività s’inquadra nelle azioni di “secondo livello” (cioè operate da pattuglie congiunte dall’Esercito Italiano e dai corpi di Polizia Municipale o Metropolitana) che si aggiungono- si legge nella nota- ai settimanali Action Day, sempre sotto il coordinamento delle Prefetture di Napoli e Caserta."