Questa parte della nota stampa del Comando Provinciale dei Carabinieri di Caserta: 

"CAPUA (CE): I CARABINIERI FORESTALE DELLA STAZIONE DI CASERTA SORPRENDONO DUE BRACCONIERI ITTICI INTENTI ALLA PESCA DI FRODO CON RETI PROFESSIONALI A TRAMAGLIO ...”

Militari appartenenti alla Stazione Carabinieri Forestale di Caserta, durante l’espletamento di un’attività di contrasto al bracconaggio ittico in orari notturni, in comune di Capua (CE), ... , hanno sorpreso due persone ... mentre erano intenti alla pesca di frodo con l’ausilio di un gommone e di due reti da pesca che avevano attrezzato nel bacino palustre artificiale ... -Si legge nella nota- Immediatamente si sono fatte salpare le reti ed al loro interno sono risultati intrappolati diverse decine di grossi pesci ancora vivi appartenenti alle specie Carpa comune (Cyprinus carpio) e Carassio comune (Carassius carassius). Pesci che erano ancora vivi per cui si è provveduto a rimuoverli con delicatezza dalle maglie delle reti e a liberarli immediatamente all’interno del bacino artificiale. Dopodichè i militari hanno proceduto al sequestro giudiziario di iniziativa di quanto di seguito elencato:

- n. 2 reti del tipo a tramaglio lunghe m. 45,00 circa e alte m. 2,00 circa cadauna;

- n. 1 gommone di colore arancione lungo circa m. 3,00 e largo circa m.1,20 provvisto di due remi;

-  n. 1 guadino;

- n. 1 gonfiatore per gommone ed altro materiale.

I due soggetti sono stati, quindi, deferiti all’Autorità Giudiziaria in stato di libertà per aver effettuato pesca di frodo professionale in acque interne ... , con mezzi non consentiti (reti a tramaglio) ed in orario notturno, distruggendo o comunque deteriorandolo/compromettendone lo stato di conservazione dell’habitat fluviale ..., nonché per maltrattamento di animali in relazione ai pesci intrappolati con le reti da pesca utilizzate illegalmente."