Questo parte del testo del comunicato inviatoci dal Comando Prov. Carabinieri Caserta: "CASAL DI PRINCIPE (CE). I CARABINIERI SEQUESTRANO DUE AREE E DENUNCIANO (...) PER REATI AMBIENTALI.

A Casal di Principe, nell’ambito di un’attività di controllo finalizzata alla prevenzione e al contrasto dei reati ambientali, i carabinieri della locale Stazione hanno deferito in stato di libertà un (...).  All’uomo vengono contestate diverse violazioni in materia ambientale e urbanistica: scarico illecito di acque reflue industriali, abbandono e deposito incontrollato di rifiuti sul suolo e nelle acque, gestione illecita di rifiuti, deposito di rifiuti speciali pericolosi e non pericolosi, emissioni in atmosfera non autorizzate, oltre a violazioni edilizie e al cambio illecito della destinazione d’uso del terreno (...). 

I militari dell’Arma, al termine di un controllo approfondito sulle attività svolte dalla (...), hanno accertato in una prima area... la presenza di un’attività illecita di (...) e di un deposito incontrollato di rifiuti, sia pericolosi che non pericolosi. Tra i materiali rinvenuti figurano residui ferrosi, pneumatici, oli esausti, componenti meccaniche di auto e camion, oltre a fanghi misti a materiali inerti e breccia.... 

Ulteriori accertamenti effettuati in una zona limitrofa.... hanno consentito di individuare altre condotte di deposito incontrollato di rifiuti, tra cui pezzi meccanici di veicoli, lamiere, tubi e rottami ferrosi, oltre allo stoccaggio di diversi cumuli di materiali di risulta....  Per entrambe le aree i carabinieri hanno inoltre accertato la realizzazione abusiva di strutture, (...). Al termine delle operazioni, le due aree sono state sottoposte a sequestro penale".