Questo il comunicato stampa diffuso dal Liceo Manzoni di Caserta:

"L'Anno Scolastico del Liceo Manzoni si apre con il Francese: Riparte il Trans'Alp!

Al Liceo "A. Manzoni" di Caserta, diretto dal Dirigente scolastico Adele Vairo (in foto ndr), nuova avventura con il ProgettoTrans'Alp per gli alunni delle classi quarte del Liceo Linguistico ESABAC. Trans’Alp è un programma di mobilità - si legge nel comunicato - individuale tra Italia e Francia, basato sul principio di accoglienza reciproca a cura delle famiglie italiane e francesi.

Una straordinaria opportunità quella offerta da tale iniziativa, nata con l’intento di promuovere azioni di cooperazione educativa: gli studenti potranno immergersi nella lingua, cultura, tradizioni e vita quotidiana del paese partner, potenziare il proprio grado di autonomia, accrescere la propria autostima e rafforzare le competenze relative - si legge ancora - all'apprendimento interculturale.

Il programma Trans'Alp, unico nei percorsiESABAC, consentirà agli studenti di trascorrere quattro settimane in Francia - precisamente a Nancy-Metz - dal 9 settembre al 7 ottobre, presso le famiglie dei loro corrispondenti francesi.Successivamente, le famiglie italiane ospiteranno gli studenti francesi dal 29 ottobre al 25 novembre. Agli alunni - prosegue il comunicato - è garantita l’accoglienza nell’istituto scolastico del partner, l’integrazione nei corsi di studio e l’accompagnamento durante il periodo all’estero.

Una grande occasionedi crescita, resa possibile grazie all'ampia ed innovativa offerta formativa del “Manzoni”. Il Campus, al tradizionale indirizzo di liceo linguistico,affianca l’Indirizzo Linguistico ESABAC, percorso di studi al termine - si legge ancora - del quale gli studenti conseguono il doppio diploma, italiano (ESA) e francese (Baccalauréat). Il Liceo Linguistico “Manzoni”,  membro attivo della CABINA DI REGIA dell'ESABAC e del CERTILINGUA (CERTIFICAZIONE DELLE COMPETENZE LINGUISTICHE POST DIPLOMA), dimostra un impegno costante nel garantire un'istruzione di qualità - conclude il comunicato - e la cura delle eccellenze".