Questo parte del comunicato stampa diffuso dalla Polizia di Stato di Caserta: "La Polizia di Stato di Caserta ha proceduto all’arresto di un (...), poiché colto nella flagranza dei reati di maltrattamenti in famiglia, estorsione e lesioni. In particolare (...), personale della Squadra Volante interveniva presso l’abitazione del (...), accertando l’avvenuta aggressione - si legge nel comunicato - ai danni della madre che, spaventata dal comportamento violento, riusciva a scappare ed a contattare le Forze dell’Ordine. Le indagini condotte dagli investigatori della Squadra Mobile, coordinate dalla Procura della Repubblica presso il Tribunale di S. Maria C.V., facevano emergere il clima di costante tensione creato dal (...), che con continue minacce, anche di morte, costringeva da mesi i genitori a consegnare somme di denaro utilizzate - si legge ancora - per l’acquisto di stupefacenti. A conclusione degli accertamenti di polizia giudiziaria, gli operatori della Squadra Mobile e dell’Ufficio Prevenzione Generale dichiaravano il (...) in stato di arresto, associando lo stesso alla Casa Circondariale di Santa Maria Capua Vetere, a disposizione dell’Autorità Giudiziaria".