Questo parte del testo dell comunicato stampa diffuso dalla Polizia di Stato di Caserta: "La Polizia di Stato di Caserta ha denunciato quattro persone (...) ritenuti responsabili del reato di rissa, in merito ai fatti accaduti nella serata di sabato 9 luglio scorso nel centro cittadino di Caserta (...). In particolare, verso la mezzanotte di sabato - si legge nel comunicato - personale della Questura di Caserta, impegnato nell’ambito dei predisposti servizi della Movida, allertato da alcuni cittadini che segnalavano una lite animata tra giovani (...), si portava immediatamente sul posto indicato. All’arrivo degli operanti, in loco venivano identificati quattro giovani che presentavano degli evidenti segni di una colluttazione, avvenuta poco prima; nello specifico due di essi indossavano indumenti strappati, mentre il (...) aveva un ematoma al naso.  L’immediata attività d’indagine posta in essere dagli operatori  dell’Ufficio Prevenzione Generale della Questura di Caserta - si legge ancora - consentiva  di ricostruire in maniera capillare la dinamica della vicenda criminosa, ricostruendo  nel dettaglio le azioni compiute da ciascun dei corrissanti. Al termine degli accertamenti i tre (...), già annoveranti  precedenti di polizia, sono stati deferiti in stato di libertà alla competente Autorità Giudiziaria, mentre il (...), incensurato, è stato denunciato (...). Sono state altresì avviate le procedure finalizzate all’emissione del provvedimento di Daspo urbano".