Questo parte del comunicato stampa diffuso dalla Polizia di Stato di Caserta: "La Polizia di Stato di Caserta (...) ha proceduto all’arresto di un cittadino (...) per il reato di tentato omicidio ai danni di un uomo (...). In seguito alla segnalazione pervenuta (...) su linea di emergenza 113 - si legge nel comunicato - di una violenta lite in area periferica della città di Caserta, personale della Squadra Volante della Questura interveniva sul posto accertando la presenza di un cittadino (...) riverso a terra privo di sensi, sottoposto alle prime cure del personale del 118 a causa delle profonde ferite (...) inferte con arma da taglio. A causa della gravità delle lesioni, il malcapitato veniva trasportato d’urgenza presso l’ospedale di Caserta (...). In seguito agli accertamenti condotti dagli operatori della Squadra Volante - si legge ancora - grazie alle evidenze di alcune tracce, si ricostruiva quanto immediatamente prima successo, individuando i motivi del litigio tra il malcapitato e l’uomo (...). I due, incontratisi casualmente per strada (...), iniziavano una violenta lite, sfociata nel ferimento con un coltello del cittadino (...). L’intervento in ausilio degli investigatori della Squadra Mobile ed i rilievi del personale della Polizia Scientifica consentivano di cristallizzare quanto accertato; nel corso degli accertamenti veniva anche rinvenuto in un cestino dell’immondizia - si legge ancora - il coltello utilizzato per causare le lesioni. Il sospettato, pertanto, veniva dichiarato in stato di arresto per il reato di tentato omicidio, informando della misura adottata l’Autorità Giudiziaria nella persona del Pubblico Ministero di turno della Procura della Repubblica presso il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere. L’arrestato - conclude il comunicato - veniva associato presso la Casa Circondariale di Santa Maria C.V., in attesa del giudizio di convalida".