Questa parte della nota stampa dei Carabinieri di Caserta:

"CASERTA. TENTA FURTO DI AUTO. I CARABINIERI ARRESTANO IL RESPONSABILE E SALVANO LA VITA AL PROPRIETARIO DEL VEICOLO.

Nella notte tra il 24 e il 25 settembre 2025, i carabinieri della Sezione Radiomobile della Compagnia di Caserta hanno arrestato in flagranza di reato un ... sorpreso mentre tentava di rubare un’autovettura ... a Caserta. L’episodio è avvenuto ... quando una pattuglia dei carabinieri, impegnata in un servizio notturno di controllo del territorio, ha notato una ... con i fari spenti. A bordo, vi era un uomo che, chinato sul volante, stava armeggiando con le mani sotto la plancia. alla vista dei militari, il ... ha tentato di aprire lo sportello, probabilmente per darsi alla fuga, ma è stato immediatamente bloccato. Identificato, è stato sottoposto- si legge nella nota- a perquisizione personale e veicolare. All’interno dell’auto, risultata intestata a un ... casertano, i carabinieri hanno rinvenuto uno zaino nero contenente arnesi da scasso (tronchese da 35 cm, forbice, tre spadini in ferro) e due chiavi di diversa sagomatura. Nell’auto, inoltre, sono stati trovati anche una pistola a salve con relativo munizionamento e altri oggetti atti allo scasso.

Il ... arrestato per tentato furto aggravato, verrà giudicato per direttissima. Il veicolo recuperato, è risultato di proprietà di un ... residente a Caserta, che è stato quindi contattato telefonicamente dai carabinieri per la formalizzazione della denuncia e la restituzione dell’auto . Nella circostanza i militari dell’Arma, nel corso della conversazione telefonica si sono accorti che l’anziano, nonostante la gioia di riavere la propria auto, si mostrava- si legge nella nota- particolarmente affaticato ragione per la quale i militari dell’Arma hanno deciso di raggiungerlo presso la sua abitazione allertando il 118. Il tempestivo intervento dei carabinieri e sanitari hanno così permesso di salvargli la vita. Infatti, l’uomo trasportato d’urgenza in ospedale è risultato affetto da un edema polmonare"