Questo quanto apprendiamo dal sito del Comune di Caserta: "L'associazione denominata “CasertAzione OdV” e l'Associazione Sportiva Dilettantistica “ASD Team Cycling SMCV" patrocinati dal Comune di Caserta, promuove ed organizza, per il giorno Sabato 8 Ottobre e Domenica 9 Ottobre 2022 la Seconda edizione della Gara Ciclistica "DUE GIORNI DEI COLLI TIFATINI". Si informa, la cittadinanza che la circolazione sarà interrotta per consentire lo svolgimento della manifestazione. In particolare, sul territorio della frazione di Casolla, SABATO 8 OTTOBRE rimarranno chiuse dalle ore 15:30 alle ore 17:00 le seguenti strade: Via Iannelli - Largo Botteghelle (PARTENZA); Via Fusco; Via Assunta; Bivio tre Ulivi; Via Provinciale per Castel Morrone; Bivio per Casertavecchia (ARRIVO).
DOMENICA 9 OTTOBRE 2022, Dalle ore 14:00 alle ore 17:30 le strade interessate dalla chiusura al traffico sono le seguenti: Largo Orologio (PARTENZA); Via delle Pietre; Via Catemario; Piazza Mattia Ricca; Via Ruta; Via Talamonti; Via Memma; Via De Renzis; Via De Cillis; Via Fusco; Via Iannelli; Via Montanaro; Largo Orologio (ARRIVO).
La manifestazione sportiva si sviluppa nella Fraz. di Casolla che oltre ad essere un evento sportivo è anche un’occasione per riportare a Casolla uno sport tanto amato dalle persone del posto, favorendo la riscoperta dei nostri borghi che ospiteranno atleti provenienti da tutta Italia".