Questa parte della nota stampa del Comando Provinciale Carabinieri di Caserta:

"... CASERTA (CE): I CARABINIERI FORESTALE DELLA STAZIONE DI CASERTA RINVENGONO PIANTAGIONE ILLECITA DI CANAPA INDIANA PER PRODUZIONE DI SOSTANZE STUPEFACENTI. Militari appartenenti alla Stazione Carabinieri Forestale di Caserta, nel corso di un servizio di prevenzione e repressone degli incendi boschivi in agro del comune di Caserta,... al fine di raggiungere un’area boscata che negli anni scorsi era stata interessata da incendi. Nel percorrere a piedi un sentiero sterrato all’interno del bosco, hanno notato- si legge nella nota- uno stretto passaggio che si inoltrava all’interno della folta vegetazione. Seguendo detto varco, tra rovi e vegetazione spontanea, ... i predetti militari hanno raggiunto una piccola radura, ... ricavata tra la folta boscaglia tramite il taglio e la pulizia della vegetazione presente in loco, dove è stata rinvenuta al suo interno una piccola piantagione di canapa indiana composta da n. 5 piante ... Su di un lato, poggiati vicino al tronco di una pianta, sono stati rinvenuti anche alcuni attrezzi (una zappa ed una roncola) utilizzati per le operazioni di pulizia della radura e la successiva messa a dimora delle piante di canapa indiana. Le piante di canapa indiana sono risultate in pieno stato vegetativo ed il terreno sottostante, risultava inumidito, segno tangibile che le stesse erano state innaffiate regolarmente. Al fine di evitare il protrarsi della situazione illecita, i predetti militari, dopo aver provveduto ad estirpare le piante di canapa indiana, hanno proceduto- si legge nella nota- al loro sequestro preventivo, così anche per gli attrezzi rinvenuti in sito. Sono in corso indagini per tentare di risalire alla grave condotta delittuosa finalizzata all’illecita coltivazione di canapa indiana posta in essere per ricavare sostanze stupefacenti."