Di seguito, il testo del comunicato, giunto in redazione:

"Le associazioni Spazio Corrosivo e Radici, con il patrocinio del comune di Marcianise, vi aspettano sabato 2 marzo in una sola grande festa “‘a chiagnut ‘e Carnaval”, nata dal gemellaggio di FireArt 12 e Marcianise ‘ncopp ‘o tammurro 10
L’ appuntamento e’ in via Giulio Foglia, 65 presso Spazio Corrosivo a partire dalle ore 19.00, si darà il via al carnevale marcianisano, si accenderà un genuino clima di festa con balli e canti sul tamburo, al centro della corte vecchie e giovani mani percuoteranno castagnette e tammorre scandendo ritmi forti, decisi, travolgenti che ricordano a tratti arcaiche sonorità guerresche, suono ossessivo sul quale inizia la danza che da noi diventa sfida e resistenza.-spiega la nota-Una serata ricca di sorprese con maschere, allestimenti artistici, giochi di fuoco, gastronomia, video proiezioni, il grande raduno spontaneo di balli, canti e suoni popolari del basso casertano con paranze da tutta la Campania che faranno da cornice alla tradizionale “chiagnuta ‘a Carnavale” cantando sfottò ‘ncopp ‘o tammurro.-spiega la nota-L’evento ha lo scopo di salvaguardare e tramandare le nostre tradizioni, infatti l’ iniziativa affonda le sue radici nella più autentica tradizione carnevalesca di Marcianise e dintorni.-conclude la nota-Partner e sponsor della kermesse ai quali vanno i migliori ringraziamenti, le associazioni Antico Presente, Società Fotografica Casertana, ICH-net, Arena di Helas, Popolo VinCanto, Louis boulangerie, Torre dei Chiusi, To be stylish, Siciliano distribuzione, Lavanderia Rossana, Pasticceria Delli Paoli, Macelleria Laurenza, Casa del raviolo, La sfoglia, Farina nel sacco, Pasticceria Letizia, Flower design di P. Brandello".