Questo parte della nota stampa del Comando Provinciale Carabinieri di Caserta:

"I CARABINIERI FORESTALE DELLA STAZIONE DI MARCIANISE SOTTOPONGONO A SEQUESTRO... PER ILLECITI AMBIENTALI E DENUNCIANO IL TITOLARE
ANCHE PER IL DELITTO DI COMBUSTIONE ILLECITA DI RIFIUTI

Militari appartenenti alla Stazione Carabinieri Forestale di Marcianise, durante l’espletamento di un’attività di controllo del territorio finalizzata al contrasto del fenomeno dei “roghi tossici” nell’ambito della problematica di emergenza ambientale della c.d. “Terra dei Fuochi”, in agro del comune di Macerata Campania (CE), hanno scorto un fumo di
colore scuro levarsi da un fondo ..... A poca distanza dal cumulo è stata rinvenuta una persona con il quale si è proceduto in contraddittorio ad ispezionare visivamente il cumulo, per quanto possibile, considerando che vi era un forte vento, e che l’aria era irrespirabile, constatando che erano stati dati alle fiamme dei rifiuti ..... Immediatamente si è proceduto a contattare i VV.F. della squadra “Terra dei Fuochi” di Marcianise che sono giunti sul posto ed hanno dato inizio alle operazioni di spegnimento del grosso cumulo in fiamme. Dopo le preliminari operazioni di spegnimento, il cumulo di rifiuti speciali, veniva smosso tramite un escavatore, al fine di rendere le operazioni di spegnimento più incisive, nonché per procedere ad un’ispezione visiva dello stesso, congiuntamente al personale dell’A.R.P.A.C. intervenuto sul posto, constatando che lo stesso del volume di circa 80 mc era costituito da rifiuti .... Si è proceduto, quindi, sempre congiuntamente all’A.R.P.A.C. di Caserta, a verificare il capannone adiacente il predetto cumulo di rifiuti in fiamme, ..... Il titolare dell’impresa artigiana non è stato in grado di fornire alcun atto autorizzativo per quanto attiene le emissioni in atmosfera prodotte da dette macchine .... Sempre all’interno del capannone in argomento, sono stati inoltre rinvenuti numerosi big bags da un metro cubo cadauno contenenti segatura ed altri imballaggi metallici di rifiuti speciali pericolosi,.... I predetti militari hanno proceduto a sottoporre a sequestro il fondo ove era stoccato il cumulo di rifiuti speciali dato alle fiamme e l’immobile ... deferendo il titolare dell’attività artigianale in stato di libertà per le seguenti fattispecie di reato: combustione illecita di rifiuti speciali; gestione illecita di rifiuti speciali; utilizzo di macchine ... in assenza dell’autorizzazione nei riguardi delle emissioni in atmosfera."