Di seguito, parte del testo del comunicato dei Carabinieri, giunto in redazione:

"Ha aggredito la madre in presenza dei Carabinieri. E’ accaduto a Maddaloni dove un ...del luogo è stato tratto in arresto per maltrattamenti aggravati e continuati in famiglia ed estorsione.-spiega la nota-Sarebbe stato il rifiuto di consegnargli il denaro necessario all’acquisto dello stupefacente all’origine dell’ennesima aggressione patita da una ...del luogo che, esausta, ha deciso di denunciare il tutto presso gli uffici del locale Comando Stazione.-si legge nella nota-Ai carabinieri la donna ha raccontato che il figlio, tossicodipendente, già da tempo aveva assunto atteggiamenti violenti sia nei suoi confronti che dei familiari conviventi, comportamenti questi spesso sfociati in vere e proprie aggressioni fisiche.-spiega la nota-Alla base di tali aggressioni sempre lo stesso motivo: il rifiuto da parte della vittima di consegnargli il denaro per l’acquisto della droga.Quando al termine formalizzazione della denuncia, i carabinieri l’hanno riaccompagnata presso la propria abitazione, la donna è stata immediatamente aggredita dal figlio che, nella circostanza non si era accorto della presenza dei militari dell’Arma.-conclude la nota-Immediatamente bloccato è stato tratto in arresto in flagranza di reato."