Questa parte della nota stampa della Questura di Caserta:

"Questura di Caserta: aggredisce i poliziotti durante il controllo, arrestato

La Polizia di Stato di Caserta denunciato un uomo... per resistenza e oltraggio, nonché lesioni personali a pubblico ufficiale. In particolare, poliziotti del Commissariato di Pubblica Sicurezza di Marcianise, durante i servizi di controllo del territorio in centro urbano, hanno sottoposto a controllo l’uomo... avvicinandosi allo stesso mentre era in sosta in auto. Invitato a scendere dal veicolo, lo stesso si mostrava agitato e poco collaborativo, iniziando- si legge nella nota- ad inveire contro gli operatori.

Gli agenti di Polizia hanno tentato di riportare l’uomo alla calma senza però riuscirsi in quanto lo stesso, in stato di alterazione, ha tentato di colpirli con calci e pugni. Gli agenti, a seguito una breve colluttazione, sono riusciti a rendere il soggetto inoffensivo, riportando però lesioni non gravi. L’uomo ... è stato tratto in arresto per i reati di resistenza e oltraggio a pubblico ufficiale, nonché lesioni personali.

Inoltre, nei suoi confronti è stata avviata la procedura amministrativa di segnalazione alla Prefettura, essendo stato trovato in possesso di due dosi di sostanza stupefacente del tipo crack, da ricondursi ad uso personale."