Questo parte del comunicato diffuso dalla Questura di Caserta: "La Polizia di Stato di Caserta ha arrestato a Marcianise due (...), responsabili di oltraggio, resistenza e lesioni a Pubblico Ufficiale.

Nell’ambito dei servizi di ordine e sicurezza pubblica, disposti dal Questore, per le manifestazioni carnevalesche del territorio, poliziotti del locale Commissariato sono intervenuti - si legge - per la presenza di un (uomo, ndr) in evidente stato di alterazione alcolemica. Lo stesso, opponendosi all’accertamento, ha poi iniziato ad inveire contro gli operatori, dimenandosi con calci e pugni, fino ad arrivare a ferire (...) un agente.

Nella confusione generatasi - prosegue la nota - durante la breve colluttazione, è intervenuto un secondo (uomo, ndr) con minacce ed aggressioni fisiche, nel tentativo di bloccare l’operatore che stava facendo salire a bordo della pattuglia (l'uomo, ndr) fermato poco prima.

Dopo le formalità di rito, i due uomini (...) sono stati arrestati, in attesa - conclude - del rito direttissimo, che si è concluso (...) con l’applicazione della misura cautelare dell’obbligo di firma nei confronti del soggetto autore principale autore dell’aggressione".