Questa parte della nota stampa della Polizia di Stato:

"La Polizia di Stato di Caserta ha denunciato  due persone, ... , resisi responsabili rispettivamente di detenzione abusiva di armi e di cessione illegale di armi. In particolare, gli agenti del Commissariato di P.S. di Marcianise, nell’ambito di una mirata attività info-investigativa, procedevano ad un controllo nell’abitazione del ... -Si legge nella nota- Al termine della perquisizione domiciliare, i poliziotti rinvenivano un fucile regolarmente dichiarato e custodito, nel rispetto della normativa vigente, ma riscontravano la mancanza di un altro  fucile, che sebbene risultasse  dall’atto di “dichiara” non era presente nei locali della casa. Alla richiesta di spiegazioni in merito a tale circostanza, il soggetto asseriva di aver ceduto l’arma ... , senza aver però formalizzato tale cessione, così come prevede la specifica normativa di settore. Pertanto, la perquisizione veniva estesa anche presso il domicilio del ... , al termine della quale si rinvenivano un fucile semiautomatico cal. 12, ceduto dal ... ed illegalmente detenuto, nonché una carabina ad aria compressa; entrambe le armi venivano sottopoposte a sequestro penale. -Si legge nella nota- Inoltre,  gli agenti  rinvenivano nr. 2 pistole, nr. 3 fucili e nr.100 cartucce  per pistola  cal.9x21, cautelarmente ritirate. Infine, al ... ,  deferito in stato di libertà per omessa dichiarazione dell’avvenuta cessione armi ad altra persona, veniva ritirato il porto d’armi, la “dichiara” delle armi detenute e, a titolo cautelativo,  il fucile rinvenuto presso  la propria abitazione."