Questo parte del comunicato diramato dalla Questura di Caserta: "La Polizia di Stato, nella mattinata di ieri, ha tratto in arresto un (...), resosi responsabile del reato di rapina e resistenza a pubblico ufficiale. In particolare, gli operatori della Polizia Stradale di Caserta Nord intervenivano presso (...) Teano (...), ove era stata segnalata la presenza di un malvivente che, a volto scoperto, minacciava i presenti con un’arma da taglio in evidente stato di agitazione. Nella circostanza il soggetto brandendo un’ affilata rotella utilizzata per tagliare la pizza, nei pressi della cassa del predetto esercizio commerciale, sottraeva il cellulare di uno dei dipendenti (...), che aveva tentato di chiedere l’intervento della polizia. All’arrivo degli agenti, il rapinatore opponeva una resistenza al controllo di polizia ed a nulla è valsa la lunga trattativa con i poliziotti per convincerlo a desistere dal proprio intento, mentre alcuni utenti e dipendenti (...), impauriti, si erano portati all’esterno del locale. Solo il deciso intervento degli operatori di polizia ha consentito di disarmare ed immobilizzare il malvivente, interrompendo la sua condotta delittuosa. Il giovane (...)  veniva tratto in arresto in flagranza di reato, responsabile del delitto di rapina nonché per resistenza e lesioni a pubblico ufficiale e tradotto presso il carcere di Santa Maria Capua Vetere (CE) a disposizione dell’A.G. procedente".