Questo parte del comunicato stampa diffuso dall'Ufficio dell'Incaricato per il contrasto del fenomeno dei roghi di rifiuti nella Regione Campania presso la Prefettura di Napoli:

"L’Esercito Italiano e le Forze dell’Ordine, grazie al costante monitoraggio del territorio hanno inferto, ancora una volta, un duro colpo all’illecito smaltimento di rifiuti speciali. Grazie ad una complessa quanto efficace organizzazione, messa in campo dai tutori dell’ordine e sicurezza dello Stato, che incrocia dati delle pattuglie a terra - si legge nel comunicato - con quelli dei più sofisticati sistemi di sorveglianza, si è potuto mappare ed analizzare territorio e dati. Il costante ed incessante impegno di donne e uomini dello Stato, ha portato importanti risultati nell’accertamento e repressione dei reati ambientalie dello smaltimento abusivo - recita ancora il comunicato - di rifiuti che sono alle fondamenta dell’inquinamento ambientale e del fenomeno dei roghi. Coordinatie diretti dal Vice Prefetto Filippo Romano, gli operatori e specialisti dell’Esercito ed i Finanzieri del ROAN hanno individuato siti, aree ed aziende che sono state controllate nell’ambito di un’ampia e capillare operazione interforze - si legge ancora - svolta fra il 21 e 23 settembre.  Il 21 settembre, nel casertano, i Bersaglieri del Terzo Reggimento con  Carabinieri e Municipale di Macerata Campania, Polizia di Stato, Carabinieri Forestali, Guardia di Finanza e Municipale di Marcianise, Polizia Metropolitana e Provinciale di Napolie Caserta supportati dai funzionari di ASL, ARPAC e ICQRF, hanno sequestrato - si legge ancora - due attività commerciali, confiscato nove veicoli ed elevato sanzioni amministrative per oltre 300 mila euro, oltre che denunciato cinque persone nei comuni di Marcianise, Capodrise, Recale, Portico di Caserta e Macerata Campania (...).