Questa parte della nota stampa del Comando Provinciale Carabinieri di Caserta:

"Orta di Atella (CE). ... sorpreso dai Carabinieri con 10 kg di marijuana in casa ed una pistola a salve. Arrestato. I Carabinieri della Stazione di Orta di Atella (CE), in quel centro, nel corso di un servizio di controllo del territorio volto prevenire e reprimere la commissione di reati in materia di stupefacenti, hanno proceduto- si legge nella nota- all’arresto in flagranza di reato, di ... residente in quel centro. L’uomo, responsabile di detenzione ai fini di spaccio di sostanze stupefacenti, è stato sorpreso dai militari dell’Arma all’interno della propria abitazione dove, a seguito di perquisizione, è stato trovato in possesso 10 kg. di marijuana conservati all’interno di vari barattoli e scatole di plastica occultate nel vano garage, di un bilancino di precisione elettronico, un telefono cellulare, e una pistola a salve cal. 8 mm, sprovvista di tappo rosso. Quanto rinvenuto- si legge nella nota- è stato sottoposto a sequestro. L’arrestato è stato accompagnato presso la casa circondariale di Benevento, a disposizione della competente autorità giudiziaria."