Di seguito, il testo del comunicato dei Carabinieri, giunto in redazione:

"Militari appartenenti alla Stazione Carabinieri Forestale di Pietramelara, nel corso di un servizio di controllo del territorio finalizzato al contrasto degli illeciti ambientali hanno individuato in comune di Riardo (CE), ...”, un fondo agricolo sul quale sono risultati smaltiti illecitamente un ingente quantitativo di liquami zootecnici, -spiega la nota-esuberando di gran lunga i quantitativi massimi previsti dalla normativa tecnica vigente ai fini di un corretto utilizzo agronomico. L’area interessata..., è stata sottoposta a sequestro preventivo ed il titolare dell’azienda ...i è stato deferito in stato di libertà per il reato di gestione illecita di rifiuti speciali non pericolosi."