Questo parte del comunicato diffuso dal Comando Provinciale dei Carabinieri di Caserta: "SANTA MARIA CAPUA VETERE (CE). LITE (...): AGGREDISCE I CARABINIERI DURANTE L’INTERVENTO, ARRESTATO (...).

Un intervento per una lite (...), avvenuta (...) a Santa Maria Capua Vetere, si è concluso con l’arresto di un uomo. I militari del Nucleo Operativo e Radiomobile della Compagnia Carabinieri di Santa Maria Capua Vetere sono in (...) quel centro cittadino, dove era stata segnalata una violenta discussione (...).

Giunti sul posto, i Carabinieri hanno trovato una (donna, ndr) e (...) un (uomo, ndr) (...) dove si stava consumando la lite.

Alla vista dei militari dell’Arma l’uomo, apparso in evidente stato di alterazione, ha reagito con aggressività scagliandosi contro di loro nel tentativo di sottrarsi al controllo.

Durante l’intervento finalizzato a riportare la situazione alla calma, due militari sono rimasti lievemente feriti: un brigadiere ha riportato un trauma al polso destro mentre un carabiniere ha subito una contusione alla spalla destra.

Con non poche difficoltà l’uomo è stato bloccato e arrestato con l’accusa di resistenza a pubblico ufficiale. Al termine delle formalità di rito è stato trasferito nelle camere di sicurezza dell’Arma, dove è rimasto a disposizione dell’autorità giudiziaria.

Nel frattempo la donna si è recata presso gli uffici della Sezione Radiomobile dove ha formalizzato (...) una querela per maltrattamenti (...).

L’Autorità giudiziaria è stata informata dell’accaduto (...)".