Questa parte della nota stampa dei Carabinieri di Caserta:

"VILLA LITERNO (CE). CONTROLLI STRAORDINARI DEI CARABINIERI NELLA “TERRA DEI FUOCHI”: SCOPERTA DISCARICA ABUSIVA IN UN CAPANNONE.

Nel pomeriggio di ieri, giovedì 6 novembre, i Carabinieri della Stazione di Villa Literno, nell’ambito di un servizio mirato al contrasto dello sversamento illecito e del deposito incontrollato di rifiuti, eseguito in quel comune, hanno denunciato in stato di libertà un ... ritenuto responsabile di realizzazione di opere abusive e gestione non autorizzata di rifiuti pericolosi e non pericolosi.

L’intervento dei militari dell’Arma, condotto con il supporto del personale tecnico del Comune di Villa Literno, ha permesso di individuare un capannone ... completamente abusivo... All’interno della struttura, i Carabinieri hanno rinvenuto una vera e propria discarica non autorizzata, contenente copertoni e vari materiali di scarto, alcuni dei quali potenzialmente pericolosi per l’ambiente. L’intera area è stata sottoposta- si legge nella nota- a sequestro penale e affidata in custodia giudiziaria, mentre sono in corso ulteriori accertamenti volti a chiarire le modalità di realizzazione del manufatto e l’origine dei rifiuti stoccati al suo interno. L’Autorità Giudiziaria competente è stata tempestivamente informata dai Carabinieri. La situazione resta costantemente monitorata anche in collaborazione con gli uffici comunali e con gli enti preposti alla tutela ambientale. L’operazione rientra nella campagna di controlli ambientali disposta dal Comando Provinciale dei Carabinieri di Caserta, finalizzata a contrastare il fenomeno dello sversamento illegale di rifiuti e la diffusione di siti abusivi nelle aree agricole e industriali."