Questo parte del comunicato stampa diffuso dai carabinieri: "I carabinieri del Nucleo Operativo e Radiomobile della Compagnia di Casal di Principe (CE), la notte scorsa, a seguito di una richiesta di aiuto da parte di una (...) donna, pervenuta sul numero unico di emergenza “112”, sono intervenuti presso un’abitazione di Villa Literno (CE) - si legge nel comunicato - dove hanno proceduto all’arresto in flagranza di reato per maltrattamenti contro familiari o conviventi e lesioni personali aggravate, di un (...). I militari dell’Arma hanno sorpreso e bloccato l’uomo, in evidente stato di agitazione, dopo che nel corso della lite scaturita da futili motivi, aveva sferrato un pugno e lanciato una sedia contro la propria compagna, sua (...) convivente, cagionandole - si legge ancora nel comunicato - una frattura composta (...), come refertato dai sanitari del pronto soccorso (...) a seguito dell’intervento del “118”. La vittima ha inoltre riferito circa il protrarsi delle violenze, mai denunciate (...). L’arrestato è stato trattenuto presso le camere di sicurezza dell’Arma - conclude il comunicato - a disposizione della competente Autorità Giudiziaria".