Questo parte del testo del comunicato inviatoci dall'ufficio stampa del Comando Prov. Carabinieri Caserta: "VILLA DI BRIANO (CE). VIOLENZA DOMESTICA: (...) ARRESTATO DAI CARABINIERI PER MALTRATTAMENTI, LESIONI E ATTI PERSECUTORI

Nella mattinata di ieri, 6 gennaio 2026, a Villa di Briano, i Carabinieri della Stazione di Cesa, con il supporto dei militari della Stazione di San Marcellino, hanno tratto in arresto, nella flagranza dei reati di maltrattamenti contro familiari e conviventi, lesioni personali e atti persecutori, un (...).  L’uomo, (...), è ritenuto responsabile di aver aggredito, per futili motivi e all’interno dell’abitazione familiare, la compagna (...).  A seguito dell’aggressione, la vittima è stata soccorsa dal personale sanitario del 118 e trasportata presso il Pronto Soccorso (...) dove le sono state riscontrate gravi lesioni, (...). L’arrestato, al termine delle formalità di rito è stato tradotto presso la Casa Circondariale di Santa Maria Capua Vetere, a disposizione dell’Autorità Giudiziaria, tempestivamente informata dai militari operanti.  L’intervento rientra nel costante impegno dell’Arma dei Carabinieri nel contrasto ai reati di violenza domestica e nella tutela delle vittime, con particolare attenzione alle situazioni di fragilità e disagio familiare".