Questa parte della nota stampa dei Vigili del Fuoco di Caserta:

"...i Vigili del Fuoco del Comando provinciale di Caserta sono impegnati a spegnere un vasto incendio che si è sviluppato all’interno di un capannone di un’azienda ... nel comune di Aversa. Una grossa colonna di fumo nero, visibile anche dalla città di Napoli, ha invaso tutta l’area circostante creando- si legge nella nota- molti disagi alla popolazione residente. Per domare l’incendio e circoscrivere le fiamme che hanno interessato anche due appartamenti nelle immediate vicinanze del deposito, stanno lavorando sei squadre: due provenienti dalla sede centrale del Comando, una proveniente dal distaccamento di Aversa, una proveniente dal distaccamento di Marcianise e tre provenienti dai comandi di Benevento, Napoli e Avellino. Sul posto sono intervenuti in supporto anche tre autobotti del comando di Caserta ed un’autobotte dal comando di Benevento, un’autoscala dal comando di Avellino, un carro auto protettori ed anche un mezzo aereoportuale dal comando di Salerno. A coordinare le operazioni di spegnimento, sul posto, si è portato anche il comandante provinciale Ing. Paolo Massimi. In corso- si legge nella nota- anche le indagini per stabilire le cause del rogo da parte del nucleo di Polizia Giudiziaria del Comando. Non risultano persone ferite nell’incendio e le operazioni di spegnimento sono ancora in corso."