Questo parte del comunicato stampa diffuso dai Carabinieri: 

"CASAPULLA: AGGREDISCE LA MOGLIE E SI SCAGLIA CONTRO I CARABINIERI INTERVENUTI: ARRESTATO (...)

Intervento tempestivo dei Carabinieri nella notte a Casapulla, dove una richiesta di aiuto - si legge nel comunicato - per una violenta lite familiare ha consentito di interrompere un episodio di presunta violenza domestica e di assicurare alla giustizia un (uomo, ndr) (...). L'allarme è scattato nelle ore notturne, quando la Centrale Operativa ha inviato sul posto una pattuglia del Nucleo Operativo e Radiomobile della Compagnia Carabinieri di Santa Maria Capua Vetere. La segnalazione riguardava una violenta lite tra coniugi in corso all'interno di un'abitazione (...).

All'arrivo dei militari, la situazione è apparsa fin da subito particolarmente tesa. Nel tentativo di riportare la calma e mettere in sicurezza le persone coinvolte, i Carabinieri - si legge ancora nel comunicato - si sono trovati di fronte un uomo in evidente stato di agitazione che avrebbe reagito con atteggiamento aggressivo, minacciando i militari e opponendo una decisa resistenza al controllo. L'uomo avrebbe cercato di sottrarsi all'identificazione, tentando con la forza di divincolarsi e successivamente di allontanarsi dal luogo dell'intervento. Ne è scaturita una breve fase concitata, al termine della quale i Carabinieri sono riusciti a bloccarlo e a metterlo in sicurezza, evitando ulteriori conseguenze.

Parallelamente, i militari - prosegue il comunicato - hanno raccolto la testimonianza della donna coinvolta, che avrebbe riferito di essere stata vittima di un'aggressione dapprima verbale e poi fisica, scaturita da un litigio legato a motivi economici. Sul posto è intervenuto anche il personale sanitario del 118, che ha prestato le prime cure alla donna, successivamente trasportata al Pronto Soccorso dell'ospedale di Caserta. Dopo gli accertamenti clinici, è stata dimessa con una prognosi di sette giorni. Nel frattempo, i Carabinieri hanno avviato tutti gli adempimenti previsti dalla normativa in materia di violenza domestica e di genere. L'Autorità giudiziaria è stata immediatamente informata secondo le procedure del cosiddetto "Codice Rosso", che impongono un intervento rapido nei casi caratterizzati da presunti episodi di violenza in ambito familiare.

Al termine delle formalità di rito, (l'uomo, ndr) (...) è stato dichiarato in stato di arresto e, su disposizione dell'autorità giudiziaria, accompagnato presso la Casa circondariale di Santa Maria Capua Vetere, dove rimane a disposizione della magistratura".