Questa la nota giunta in redazione: "Tradizione, gusto, memoria e comunità si incontrano nel cuore delle colline tifatine con  la seconda edizione di “Patanè – Itinerario nella storia”, in programma - si legge - venerdì 25, sabato 26 e domenica 27 settembre 2026 a Santa Barbara, frazione di Caserta. Tre giornate dense di appuntamenti per riscoprire le antiche cantine del borgo, gustare piatti  tipici a base di patate, pedalare tra i luoghi simbolo del territorio e lasciarsi trascinare  dalla musica popolare e non solo. 

L’iniziativa è organizzata dalla Pro Loco Tifatina ed è diretta da dieci volontari della  Frazione di Santa Barbara in collaborazione con il patrocinio del Comune di  Caserta, della Regione Campania e della Provincia di Caserta. Sono coinvolte  associazioni, ristoratori e cittadini in un ampio progetto di valorizzazione delle frazioni  tifatine. 

PRESENTAZIONE 

L’evento prenderà il via venerdì 25 settembre alle 18:00 con la sfilata inaugurale  dell’Imperial Folk Band – Gli Sbandieratori di Santa Barbara seguita da una mostra  d’arte. Il programma - prosegue - offre l’occasione di riscoprire un patrimonio che non appartiene  solo agli abitanti del borgo, ma all’intera città di Caserta ed all’area pedecollinare.  Storia, cultura, tradizioni e socialità si intrecciano in un viaggio unico guidando i  visitatori attraverso vicoli, luoghi di culto e testimonianze di Santa Barbara. 

IL VIAGGIO NELLE CANTINE 

Suggestiva sarà il giorno sabato 26 settembre alle 16:00 con il “Viaggio nelle cantine  storiche di Santa Barbara”: un tour tra quattro cantine del borgo in collaborazione con  altri ciceroni locali. I visitatori potranno scoprire ambienti ricchi di fascino e memoria,  perché durante la Seconda guerra mondiale le cantine erano utilizzate come rifugio  durante i bombardamenti. Il progetto è realizzato in collaborazione con Tenuta  Fontana. 

SAPORI E MUSICA TRA LE VIE DEL BORGO 

Dalle ore 20:00 di venerdì, invece, apriranno gli stand gastronomici Patanè, curati ed  allestiti in via Carlo Alberto e via Casamassaro, dove proporranno un itinerario nel  gusto con piatti a base di patata, regina indiscussa della manifestazione. I menù,  preparati in collaborazione con i ristoratori delle frazioni tifatine, offriranno un  viaggio tra i sapori locali, reinterpretati con creatività. 

Il weekend - continua la nota - si accende fin dal venerdì con la Tribute Band “Lucio Battisti Rock” e la  Live Session del cantautore Enrico Bellotta. Il sabato il ritmo cambia e le strade del  borgo si riempiono di tradizione: i canti e la musica popolare dei gruppi “Fimmine” e  “Radici” trasformeranno il centro storico in una grande festa collettiva. 

CICLOSTORICA E PROMOZIONE DEL TERRITORIO

Domenica 27 settembre sarà la giornata dedicata alla Ciclostorica “La Tifatina”, un  itinerario tra sport, storia e paesaggio che attraverserà i luoghi simbolo delle frazioni  pedecollinari di Caserta. La Ciclostorica, inaugurata dalla Banda Musicale “Città di Tuoro”, partirà alle 8:30 da  Santa Barbara e toccherà Staturano, Piedimonte di Casolla, Casolla, Mezzano, San  Leucio, la Reggia di Caserta, Tuoro e Garzano, per poi fare ritorno al borgo. Durante il tragitto sono previsti punti ristoro presso il Caffè dei Pazzi a Casolla e alla  Pro Loco Real Sito di San Leucio. Parteciperanno all’evento ciclistico anche due  importanti realtà associative casertane: FIAB Caserta in bici, guidata da Carlo  Scatozza, ed Epica Vanvitelliana, rappresentata da Maria Grazia Ammirati,  entrambe impegnate nella promozione della mobilità sostenibile e nella valorizzazione  del territorio casertano. 

Alle 13:00 - conclude - riapriranno gli stand gastronomici e fino a sera inoltrata ci sarà musica pop  con le esibizioni di “Open“, “Pastamadre”, “Officina Analogica”, “Sudway” e del  cantautore “Andy La Rocca”.