Questa parte della nota stampa del Comando Provinciale Carabinieri di Caserta:

"Caserta: Aggredisce fisicamente la compagna convivente, anche alla presenza del figlio minore. Arrestato dai Carabinieri. I carabinieri del Nucleo operativo e Radiomobile della Compagnia di Caserta, a seguito di una richiesta d’aiuto pervenuta al “112”, sono intervenuti- si legge nella nota- in questo centro dove hanno proceduto all’arresto in flagranza di reato per maltrattamenti contro familiari conviventi e lesioni, di ... del luogo. L’uomo, poco prima, avrebbe minacciato ed aggredito fisicamente la propria compagna convivente, anche in presenza del loro figlio minore. I successivi immediati accertamenti hanno consentito di appurare reiterati episodi di violenza perpetrati dallo stesso nei confronti della donna. Vittima e minore sono stati trasferiti presso una struttura di accoglienza. L’arrestato- si legge nella nota- è stato accompagnato presso la casa circondariale di Santa Maria Capua Vetere (CE), a disposizione della competente autorità giudiziaria."