Di seguito, parte del testo del comunicato dei Carabinieri, giunto in redazione:

"Dopo quattro anni trascorsi a contrastare in prima linea la criminalità organizzata in terra di lavoro, il Ten. Col. Nicola MIRANTE lascerà il delicato incarico di comandante del Reparto Operativo del Provinciale di Caserta per assumere un altrettanto importante incarico all’interno dell’Arma dei Carabinieri.-spiega la nota-L’ufficiale superiore, infatti, da lunedì 16 marzo, ritornerà presso il Comando Generale dell’Arma dei Carabinieri, dove aveva già svolto servizio prima di giungere a Caserta, per assumere il prestigioso incarico di capo della 2^ sezione dell’ufficio personale marescialli.-spiega la nota-Durante gli anni di permanenza al Comando del Reparto Operativo di Caserta ha condotto importanti ed apprezzate indagini sfociate in operazioni di servizio che hanno riscosso il plauso unanime da parte di Autorità locali quanto nazionali, risolvendo anche diversi cold case ..."