Questo parte del comunicato diffuso dai Carabinieri: "RECALE (CE). RUBA FANALI DA SEI AUTO. 40ENNE ARRESTATO DAI CARABINIERI.

All’alba di questa mattina - si legge - una richiesta di intervento da parte di un cittadino, giunta attraverso il numero di emergenza “112” alla Centrale Operativa della Compagnia Carabinieri di Santa Maria Capua Vetere, ha segnalato un furto su autovettura (...) a Recale, nel casertano.

L’immediato intervento dei militari dell’Arma (...) ha però consentito di constatare solo l’avvenuto furto dei fanali posteriori - prosegue la nota - di un’auto in sosta (...). È stato però grazie alle indicazioni fornite dal denunciante (...) che i carabinieri sono riusciti pochi minuti dopo ad intercettare (la persona, ndr).

L’uomo (...) non si è accorto del sopraggiungere dei carabinieri che lo hanno subito bloccato.

L’immediata perquisizione del mezzo, che presentava la targa alterata dall’apposizione di nastro adesivo, ha consentito di rinvenire al suo interno attrezzi da scasso e undici fanali asportati nel corso della notte tra Recale e San Nicola La Strada da sei autovetture.

La refurtiva rinvenuta - continua - è stata recuperata e sottoposta a sequestro. Sarà restituita ai legittimi proprietari.

Il fermato (...) è stato arrestato (...), a disposizione della competente autorità giudiziaria. Dovrà rispondere di furto aggravato e contraffazione".