Questo parte del comunicato stampa diffuso dai Carabinieri:

"SANTA MARIA CAPUA VETERE (CE). SORPRESO MENTRE SVUOTA UN DISTRIBUTORE DI CARBURANTE CON CARTE CONTRAFFATTE. (...) ARRESTATO DAI CARABINIERI.

Il (...) bloccato e arrestato dai carabinieri la notte scorsa all’interno di un distributore di carburanti (...)  nel comune di Santa Maria Capua Vetere, dovrà rispondere di indebito utilizzo, falsificazione di strumenti di pagamento diversi dai contanti e ricettazione. Nel corso di un servizio di controllo del territorio, (...) i militari del Nucleo Operativo e Radiomobile della locale Compagnia sono stati insospettiti da un furgone (...) vicino - si legge nel comunicato - a una delle colonnine di erogazione del carburante (...) apparentemente privo di conducente.

Infatti, nonostante all’interno del furgone sembrava non esserci nessuno, la pompa di erogazione del carburante (...) risultava collegata non al bocchettone di alimentazione ma direttamente all’interno del vano posteriore del mezzo. Dopo essersi avvicinati i carabinieri hanno scoperto che ad essere alimentate dalla colonnina erano due grosse cisterne tenute ferme da gabbie metalliche, posizionate nel vano di carico. A guidare l’operazione di travaso - si legge ancoar - rannicchiato dietro le cisterne, i militari hanno trovato il (...). L’uomo, talmente indaffarato - si legge ancora - nel sistemare gli 813 litri di gasolio già travasati all’interno delle cisterne, non si è accorto della presenza dei militari. Dopo essere stato bloccato e perquisito è stato trovato in possesso di 17 carte magnetiche non intestate, risultate contraffatte ed utilizzate per abilitare fraudolentemente i rifornimenti attraverso i dispositivi elettronici di pagamento.

Tutte le carte, risultate contenere un valore residuo in euro pari a circa 4000,00 euro, il carburante contenuto nelle cisterne e il furgone sono stati sottoposti a sequestro penale. Dopo le formalità di rito il (...) è stato ristretto - si legge ancora - presso la casa circondariale di Santa Maria Capua Vetere dove è stato posto a disposizione dell’autorità giudiziaria".