Questo parte del comunicato diffuso dalla Procura della Repubblica presso il Tribunale di Santa Maria Capua Vetere: "Militari del Comando Provinciale della Guardia di Finanza di Caserta, coordinati dalla Procura della Repubblica di Santa Maria Capua Vetere, hanno individuato e sottoposto a fermo il presunto autore dell'aggressione ai danni di (...) un cittadino italiano (...) senza fissa dimora.

(...) in Piazza Sant' Anna a Caserta, la vittima è stata brutalmente aggredita, all'esito di un alterco legato a questioni economiche, per non aver onorato un debito di 50 euro. Le indagini, avviate nell'immediatezza, hanno consentito di addivenire all'identificazione dell'odierno indagato - sebbene nella fase embrionale delle indagini preliminari - (...) anch'egli privo di fissa dimora, attraverso l'acquisizione delle dichiarazioni delle persone informate, presenti ai fatti, supportate dalle immagini dei sistemi di vigilanza attivi sul posto. Dopo l'interrogatorio del Pubblico Ministero, nel corso del quale ammetteva sostanzialmente i fatti, l'indagato è stato sottoposto a fermo siccome gravemente indiziato del delitto di omicidio aggravato dai futili motivi. Misura convalidata dal Giudice per le indagini preliminari che ha applicato la misura cautelare della custodia in carcere.

Si precisa che il procedimento penale è, allo stato, nella fase delle indagini preliminari, che l'indagato è da ritenersi innocente sino a sentenza irrevocabile, che il provvedimento è stato adottato in contraddittorio, limitato alla fase delle indagini preliminari e che il Giudice della fase processuale potrebbe ritenere l'assenza di qualsivoglia responsabilità in capo all'indagato".