Questo parte del comunicato stampa diffuso dai Carabinieri:

"SUCCIVO (CE). AGGREDISCE UN UOMO CON MARTELLO E PICCONE DOPO UNA LITE: DENUNCIATO DAI CARABINIERI.

Tensione nella tarda serata di ieri, 1° novembre 2025 a Succivo, nel Casertano, dove una lite scoppiata per futili motivi è degenerata in un’aggressione con armi improprie. I Carabinieri della Stazione di Sant’Arpino, supportati dai colleghi del Nucleo Operativo - si legge nel comunicato - e Radiomobile della Compagnia di Marcianise, hanno denunciato in stato di libertà un (...) per porto abusivo di armi o strumenti atti a offendere e lesioni personali.

Secondo quanto ricostruito, l’uomo avrebbe aggredito un conoscente (...) colpendolo con un martello e un piccone, per poi allontanarsi rapidamente a bordo di una (...), auto a lui in uso. Le immediate indagini, condotte attraverso l’analisi delle immagini delle telecamere di sorveglianza della zona - si legge ancora - e la raccolta di testimonianze, hanno permesso di individuare il veicolo e rintracciare il presunto responsabile. Gli attrezzi impiegati nell’aggressione, recuperati dai militari dell’Arma, sono stati sottoposti a sequestro.

La vittima, un uomo (...) è stata soccorsa e trasportata all’ospedale (...), dove i medici gli hanno riscontrato ferite (...) giudicate guaribili in 15 giorni. Dell’accaduto è stata informata l’Autorità Giudiziaria, mentre i Carabinieri proseguono gli accertamenti - si legge ancora - per chiarire nel dettaglio le circostanze della lite".