Questa parte della nota stampa della Polizia di Stato di Caserta:

"La Polizia di Stato di Caserta, nella mattinata del ..., ha tratto in arresto un ... dimorante in Mondragone (CE), ... perché resosi responsabile dei reati di detenzione abusiva di arma da fuoco, ricettazione della medesima, detenzione abusiva del relativo munizionamento e- si legge nella nota- furto aggravato di energia elettrica. Nel dettaglio, personale della locale Squadra Mobile nell’ambito della consueta attività info-investigativa, apprendeva che lo stesso, nonostante fosse immune da precedenti penali, aveva la disponibilità di armi, illegalmente detenute. A seguito di perquisizione presso l’abitazione del medesimo, effettuata alle prime luci del mattino di ... anche con il supporto di personale del Gabinetto Interregionale di Polizia Scientifica di Napoli dotato di metal detector, veniva rinvenuto un revolver cal. 22, originariamente “a salve” ma appositamente modificato e reso idoneo a sparare munizionamento di quel calibro. Peraltro, l’arma presentava- si legge nella nota- il tamburo completamente rifornito, di 6 munizioni, ed era predisposta al fuoco. Ulteriori verifiche sul posto permettevano inoltre di accertare che lo stesso, mediante la realizzazione di un allaccio abusivo, sottraeva illecitamente corrente alla rete elettrica pubblica. L’individuo veniva tratto in arresto per i delitti sopra menzionati e posto a disposizione della competente Autorità Giudiziaria."